The visualization system of large-scale crowd simulations should scale up with both the number of visuals (views of the virtual world) and the number of agents displayed in each visual. Otherwise, we could have large scale ...