"Ευρωπαϊκή δημόσια και κοινωνική πολιτική για τα άτομα με αναπηρίες : μια κοινωνιολογική προσέγγιση της κυπριακής περίπτωσης"

Abstract

Η ανά χείρας διατριβή διαπραγματεύεται τις συνθήκες και το καθεστώς ζωής των ατόμων με αναπηρία στην Κυπριακή κοινωνία. Για να επιτευχθεί αυτό, ορισμοί όπως Δημόσια και Κοινωνική Πολιτική στην περιφέρεια της Ευρώπης εξετάζονται και εξηγούνται εκτενώς. Αυτό είναι πολύ σημαντικό καθώς προσφέρεται ένα θεωρητικό πλαίσιο μέσα στο οποίο ο αναγνώστης μπορεί καλύτερα να κατανοήσει τι πρόκειται να ακολουθήσει. Ισχύοντες παγκόσμιοι και τοπικοί νόμοι – όπως επίσης και νόμοι που πρόκειται να υλοποιηθούν στο κοντινό μέλλον – που έχουν να κάνουν με τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία εξετάζονται επίσης. Η επικέντρωση είναι σε αυτούς τους νόμους που έχουν ισχύ μέσα στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κανονισμοί, συνέδρια και συνεδριάσεις των Ηνωμένων Εθνών επίσης λαμβάνονται υπόψη. Εν τέλει, τοπικοί νόμοι όπως το Σύνταγμα της Κυπριακής Δημοκρατίας του 1960, μεταγενέστεροι κανονισμοί και σχέδια συζητούνται, καθώς είναι αυτοί που επηρεάζουν περισσότερο τον τρόπο ζωής των ατόμων με αναπηρία στην Κυπριακή Κοινωνία. Ακόμη το ευρύτερο κοινωνικό πλαίσιο αναπηρίας είναι ένας τομέας που δεν αφήνεται πίσω στην έρευνά μου. Διείσδυση στο Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Μοντέλο Αναπηρίας – όπως είναι το Σκανδιναβικό και το Βρετανικό μοντέλο – είναι σημαντική για να υποδειχθεί η ανυπαρξία ενός Κυπριακού Μοντέλου αναπηρίας και η ανάγκη για δημιουργία ενός. Επιπρόσθετα ορισμοί όπως ανικανότητα και αναπηρία κοιτάζονται με λεπτομέρεια για να υποδειχθεί η αντίθεση των εννοιών τους. Για να φτάσει εκεί κάποιος θα πρέπει να εξηγήσει θεωρίες όπως είναι η θεωρία «Προσωπικής Τραγωδίας» και η θεωρία «Κοινωνικής Καταπίεσης», όπως επίσης και η «Ιατρική Προσέγγιση Αναπηρίας».

The thesis at hand negotiates disabled people’s living status and conditions in the Cypriot Society. In order to do so, definitions such as Public and Social policy in the region of Europe are examined and explained thoroughly. This is very important as it offers a theoretical context in which the reader may better understand what is to follow. Existing global and local laws – as well as laws that are to be implemented in the near future – that have effect within the European Union framework are examined. United Nations’ rules, forums and conventions are also taken aboard. Last but not least, local laws such as the 1960 Republic of Cyprus Constitution, subsequent rules and plans are being discussed as these are the ones mostly affecting disabled people’s lifestyle in the Cypriot Society. Furthermore the wider social context of disability is an area that is not left behind in my research. Penetration into the European Social Model of Disability – such as the Nordic and British Models – is important in order to show the inexistence of a Cypriot disability model and the need for its creation. In addition to these, definitions such as disability and impairment are looked into detail, in order to indicate their contrast of meaning. To get there one must explain theories such as the “Personal Tragedy Theory”, and the “Social Oppression Theory”, as well as the Medical Approach of Disability”.