Browsing 001 Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών / Faculty of Humanities by Author "aa628c9f-a3e0-4a72-b2c1-b73016ab8e85"
Now showing items 1-2 of 2
-
Article Open Access
Πρώτες σκέψεις για μια κοινωνιολογία της μετάφρασης στην Ελλάδα
Γιαννακοπούλου, Βάσω (Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης, 2012)During the last fifteen years or so, a new tendency has been formed within Translation Studies internationally in the direction of the formation of a translation sociology, under the influence mainly of the sociology of ...
-
Article Open Access
Το habitus του μεταφραστή και η επίδρασή του στο μετάφρασμα: η περίπτωση της μετάφρασης του Άμλετ από τον Κωνσταντίνο Θεοτόκη
Γιαννακοπούλου, Βάσω (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας, Τομέας Μετάφρασης, 2011)This announcement likes in the framework of DTS and aspires at engaging in the dialogue concerning the search for a translatorial sociology. The claim made is that despite the fact that the translator takes into consideration ...