Browsing 001 Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών / Faculty of Humanities by Subject "Shakespeare"
Now showing items 1-2 of 2
-
Book Chapter Open Access
The Influence of the habitus on translatorial style: some methodological considerations based on the case of Yorgos Himonas’ Rendering of Hamlet into Greek
(Brill, 2014)The subject of style in Translation Studies is a comparatively underdeveloped area. Due to the long-standing tendency towards the translators’ invisibility, most of the interest in the topic has focused on the style of the ...
-
Article Open Access
Romeo and Juliet for two: Shakespeare during the financial crisis in Greece
(Oxford University Press, 2017)The Greeks have appropriated Shakespeare for a vast array of reasons, including resorting to him in times of need, the recent financial crisis being one such time. In December 2012, an adaptation of Shakespeare’s Romeo and ...