Poésie et société genèse et réception sociales du discours poétique néo-hellénique : le cas de la "génération de 1930" : Cavafy, Ritsos, Séféris, Elytis

Abstract

Entre le savant et le politique, un troisième acteur se fraye un chemin dans les temps modernes, le poète. De la réponse romantique à la première penseée des Lumières jusqu'aux théories épistémologiques et sociales de Weber et de Simmel, le poète occupe une place de plus en plus importante mais pas toujours reconnaissable comme telle. En étudiant le discours poétique de la génération de 1930 en Grèce à travers l'interaction des forces intellectuelles, historiques, politiques et sociales dans le contexte de la Grèce moderne, nous mettons en perspective l'engagement politique et social du poète aussi bien que l'élaboration d'une science poétique de la réalité sociale qui ne diffère pas essentiellement de la science des formes de la socialisation de Simmel. Ce travail permet de reconsidérer l'oeuvre poétique et de l'envisager comme le troisième pilier, le pilier caché, de la pensée moderne. Between the sage and the politic, a third actor seeks his way out into the modern scene, the poet. Ever since the romantic answer to the first moment of modern thought to the epistemological and social theory of Weber and Simmel, the poet takes a place which gets more and more important although it isn't visible as such. By studying the poetical discourse of the generation of 1930 in Greece through the interaction of intellectual, social and political forces in modern Greece, we offer a perspective view of the political and social engagement of the poet and also of his elaboration of a poetic science of social reality which doesn't differ essentially from Simmel's science of the forms of socialization. This works proposes to reconsider the poetical work and hold it for what it really is, the third pillar, the hidden one, of modern thought.